Where do I know you from?
前にどこかで会っていない?
A:Where do I know you from?
前にどこかで会っていない?
B:I think from the English class, right?
ああ、英語のクラスでじゃない?
◆こんな表現もあるわよ
□Have we met before? (以前お会いしませんでしたか?)
□Where do you know Jane from? (ジェーンとはどこで知り合ったの?)
◆ヒント
会話の相手と以前会ったことがあれば、最初の出会いを確認することで、会話が広がります。
Don't you go to English class?「英語のクラスに通っていない?」などと、具体的に尋ねてもOK。