”Could you tell me where is the post office?”と言えば丁寧な表現になります。