- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月31日 08:12
誰もいないよ
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【電話編】
No one's home.
誰もいないよ
電話をかけてみたが、誰もでないとき。No one's there. There's no answer.
話し中だよ。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【電話編】
It's busy.
話し中だよ
busyはもともと「忙しい」ですが、電話について用いると「話し中」という意味に。。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月30日 11:21
出かけていますが
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【電話編】
He's not at home
出かけていますが。。
He's not at home.「ここにいません」、He's out.「外出しています」でも通じます。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月29日 09:16
君あてだよ
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【電話編】
It's for you
君あてだよ
電話を取りつぐときだけでなく、手紙や書類などを受け渡す時にも使えます。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月28日 08:57
今いきます。
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
I'm coming.
今いきます。
だれかがドアをノックしたときや、名前を呼ばれたときに答えるフレーズです。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月27日 10:21
手が話せないの
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
My hands are full.
手が話せないの
直訳は「両手がふさがっています」。ほかに用事があって対応できない時に。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月26日 11:13
興味ありません
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
I'm not interested.
興味ありません。
セールスなどの相手をしたくないときはきっぱりと。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月25日 07:26
すごくきれいね。
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
It looks spotless
すごくきれいね。
spotlessは「染みひとつない」の意味。It looks....で「?に見える」です。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月24日 08:27
どなたですか?
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Who is it?
どなたですか?
ノックの主が誰なのか、安全のために必ず確認しましょう。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月23日 15:38
すごくきれいね。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ
It looks spotless
すごくきれいね。
spotlessは「染みひとつない」の意味。It looks....で「?に見える」です。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月22日 10:34
もう疲れちゃったよ
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
I'm out of energy.
もう疲れちゃったよ。
out of...は「?がもうない」という意味の表現。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月21日 09:22
片付けといてね。
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Put it away.
片付けといてね。
「元の場所へ戻しておいて」というニュアンスで、道具やおもちゃなどをいろいろなものに使えます。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月20日 16:31
ちょっと換気をしよう
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Let's let in some air.
ちょっと換気をしよう
letは「?させる」という意味。「空気をなかに入れさせる」というニュアンスです。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月19日 09:13
クリーニングに出しなさい。
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Send it out
クリーニングに出しなさい。
Send it out to the cleaner's.を縮めた表現です。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月18日 08:51
手が届かないの
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
I can't reach it.
手が届かないの
reachは「?に届く」。reach toとはならないので注意しましょう。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月17日 09:38
(そこ)通るわよ
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Coming through.
(そこ)通るわよ
掃除機をかけたり、何かを運んでいる時に道を開けてもらうためのフレーズ。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月16日 09:28
部屋を片付けなさい。
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Pick up your room.
部屋を片付けなさい。
pick upは「拾う」。散らばったものを手を拾って片付けるというイメージです。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月15日 09:46
車で送ってくれる?
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Can you drive me?
車で送ってくれる?
Can you take me?も同じ。「?まで」という行き先を省略した表現です。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月14日 10:37
バスに乗り遅れちゃった。
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
I missed the bus.
バスに乗り遅れちゃった。
train や plane などほかの乗り物にも置き換えていうことができます。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月13日 10:07
バスに乗り遅れちゃった。
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
I missed the bus.
バスに乗り遅れちゃった。
train や plane などほかの乗り物にも置き換えていうことができます。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月12日 10:53
行ってらっしゃい
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Have a nice day.
行ってらっしゃい。
Take care「気をつけて」、Have fun.「楽しんできてね」などもよくつかわれます。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月11日 08:00
もう行かなきゃ
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
I'd better rake off.
もう行かなきゃ
take off は本来「離陸する」ですが、「急いで出かける」という意味でもつかわれます。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月10日 10:42
忘れ物ない?
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Did you forget anything?
忘れ物ない?
Don't forget anything.「忘れ物しないでね」という言い方も。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月 9日 09:22
この組み合わせでいいかな?
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Does this match?
この組み合わせでいいかな?
服装のコーディネートにちて意見を求める時に使います。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月 8日 09:26
まだ入っているの?
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Are you still in there?
まだ入っているの?
なかなかトイレから出てくれない家族や友人を急がすフレーズです。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月 7日 09:07
何かいいにおいするね。
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
Something smells goods.
なにかいいにおいするね。
台所から漂ってくるおいしいにおいに、つい口をついで出るフレーズ
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月 6日 08:50
疲れているみたいだね。
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
You look tired.
疲れているみたいだね。
You look・・・「あなたは・・・のようですね」は。さまざまな場面に使える便利な表現
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月 5日 06:57
風邪はどう?
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
How's your cold?
風邪はどう?
「風邪」のことをcoldと言います。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月 4日 07:53
二日酔いなんだ
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
I have a hangover
二日酔いなんだ
My head is throbbing.
「頭がずきずきしている」などと具体的にいってもOK。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月 3日 06:18
二日酔いなんだ。
家族・友達と毎日使う一言フレーズ
I have a hungover.
二日酔いなんだ。
My head is throbbing.「頭がずきずきしている」等と具体的に言ってもOK
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月 2日 04:47
よく眠れた?
横浜から届ける、家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ
How did you sleep?
よく眠れた?
朝起きた時に挨拶代りによく使われるフレーズです。
- Permalink
- 投稿者:
- 日時:2008年5月 1日 06:17